Yes, that pushbutton or any other normally-open momentary contact switch will work. If you have the moisture sensor you can probably connect the switch to the tabs on that and it will work the same as if you had a breakout board.
If you don't have either the moisture sensor or the breakout board I think you're out of luck. You can't create a rule for a sensor if you don't have the sensor plugged in.
Answers